Informe de la corte suprema de justicia
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Buenos Aires, 15 de diciembre de 2009.
Secretaría General y de Gestión de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Unidad de Superintendencia para Delitos de Lesa Humanidad.
Ref.: “Síntesis 2009 en causas de DDHH”.
Sr. Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Dr. Ricardo Lorenzetti.
De la base de datos de causas existente en la Unidad de Superintendencia para
Delitos de Lesa Humanidad surge que:
Juicios:
En el año 2008 se realizaron 6 (seis) juicios en causas por delitos de lesa
humanidad, se dictaron un total de 20 (veinte) condenas que fueron desde los 18 años a
prisión perpetua. En tanto en el 2009 se realizaron a la fecha 11 (once) juicios y se
condenaron a 34 imputados a penas que van entre los 7 años y la reclusión perpetua.
Comparativamente con el año anterior, en 2009 se registró un incremento del 54 %
de causas juzgadas.
Sobre un total de 88 (ochenta y ocho) causas elevadas a los Tribunales Orales
Federales del país, 6 (seis) se encuentran en pleno trámite en la etapa del debate, 5 (cinco)
tienen fecha fijada para su realización para los primeros meses de 2010 y 77 (setenta y
siete) avanzan en diferentes estadios rumbo al juicio oral y público.
Si se consideran estas causas juzgadas y las que se encuentran actualmente en
debate, el incremento de la actividad jurisdiccional llega al 200%.
Ahora bien, considerando las causas juzgadas, en debate y la que tienen fecha fijada,
el impulso en causa de derechos humanos llega al 300 %.
De la base de datos de personal obrante en la Unidad interna surge que:
Recursos Humanos:
Con la finalidad de dotar de recursos humanos a los juzgados y tribunales federales
que tramitan causas de lesa humanidad se contrataron 255 personas, que en su mayoría
pertenecen a los cargos de prosecretarios, secretarios de juzgados y secretarios de cámara.
En lo que va del año 2009 se autorizaron 41 partidas de ese total, teniendo en cuenta la
planta permanente y contratada de las dependencias asistidas y la complejidad de los
expedientes en trámite.
De la actividad de la Secretaría General y de Gestión y la Unidad interna en la
comisión surge que:
Bajo la dirección de la Secretario General y de Gestión, la Unidad de
Superintendencia para Delitos de Lesa Humanidad llevó adelante el monitoreo permanente
del estado de los procesos y sus dificultades, para lo cual mantuvieron encuentros
periódicos con organismos de DDHH, víctimas, magistrados, funcionarios, partes y demás
actores del sistema.
Se convocó a nueve reuniones de la comisión integrada por miembros de los
distintos poderes del estado, El ministerio Público Fiscal y el Consejo de la Magistratura
con responsabilidad en la temática. En tal ámbito, previsto en el punto 5 de la Acordada del Tribunal nº 42/08, se discutieron y delinearon cursos de acción para agilizar los juicios por DDHH. A modo de ejemplo, se escucharon a los magistrados en cuyas jurisdicciones se verificaron demoras, se otorgaron soluciones a problemas tales como la integración de los tribunales federales (Ac. 37/09), la adecuación de sus salas de audiencias, la publicidad de los juicios y el correspondiente registro en audio y video de procesos históricos en la vida institucional de la Nación Argentina.
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Juicios realizados durante 2008.
Causa Fecha condena Condenados Penas
1. “Suarez Mason, Carlos
Guillermo y otros s/
privación ilegítima de la
libertad” (Primer Cuerpo
del Ejército; CCD Vesubio
y Mansión Seré)
Tribunal Oral Federal n° 5
de la Capital Federal
05/11/2008
1. Barda, Pedro Alberto.
2. Comes, César Miguel.
3. Mariani, Hipólito Rafael
1. Prisión perpetua
2. 25 años
3. 25 años
2. “Suarez Mason, Carlos
Guillermo y otros s/
privación ilegítima de la
libertad”- Masacre de
Fátima
Tribunal Oral Federal n° 5
de la Capital Federal
18/07/2008
1. Gallone, Carlos Enrique
2. Lapuyole, Juan Carlos
1. Prisión perpetua
2. Prisión perpetua
3. “Brandalisis, Humberto
Horacio y otros s/
averiguación ilícito”
"LUCIANO BENJAMIN
MENENDEZ Y OTROS p.s.a
Homicidio Agravado"
Tribunal Oral Federal n° 1
de Córdoba
31/07/2008
1. Acosta, Jorge Exequiel
2. Díaz, Carlos Alberto
3. Lardone, Ricardo Alberto Ramón
4. Manzanelli,Luís Alberto
5. Menéndez,LucianoBenjamín
6. Padován Orestes, Valentín
7. Rodríguez, Hermes Oscar
8. Vega, Carlos Alberto
1. 22 años
2. Prisión perpetua
3. Prisión perpetua
4. Prisión perpetua
5. Prisión perpetua
6. Prisión perpetua
7. 22 años
8. 18 años
4. “De Marchi, Juan y otros s/
tormentos agravados,
privación ilegítima de la
libertad agravada por el
tiempo y desaparición
forzada de personas”
Tribunal Oral Federal de
Corrientes
06/08/2008
1. Barreiro, Rafael Julio Manuel
2. De Marchi, Juan Carlos
3. Losito, Horacio
4. Reynoso, Raúl Alfredo
1. Prisión perpetua
2. 25 años
3. 25 años
4. 18 años
5. “Caggiano Tedesco, Carlos
Humberto s/ privación
ilegítima de la libertad
agravada y tormentos seguidos de muerte”
03/07/2008
1.Caggiano Tedesco, Carlos Humberto
1. 25 años
Tribunal Oral Federal de
Posadas
6. “Vargas Aignasse s/ su
secuestro y desaparición”
Tribunal Oral Federal de
Tucumán
04/09/2008
1. Bussi, Antonio Domingo
2. Menéndez, Luciano Benjamín
1. Prisión perpetua
2. Prisión perpetua
Juicios realizados durante 2009.
Causa Fecha condena Condenados Condenas
1. “Reinhold, Oscar Lorenzo y
otros s/ delitos contra la
libertad y otros”
Tribunal Oral Federal de
Neuquén
06/02/2009
1. De la Paz Sosa, Hilarión
2. Farías Barrera, Luís Alberto
3. Gómez Arenas, Mario Alberto
4. Molina Ezcurra, Jorge Eduardo
5. Olea, Enrique Braulio
6. Oviedo, Julio Francisco
7. Reinhold, Oscar Lorenzo
8. San Martín, Sergio Adolfo
1. 20 años
2. 22 años
3. 25 años
4. 21 años
5. 25 años
6. 7 años
7. 25 años
8. 21 años
2. “Labolita, Carlos Orlando y
D’alessandro de Labolita
Rosa s/ querella” (privación
ilegal de la libertad agravada por
haber sido cometida bajo violencia
física, imposición de tormentos y
homicidio calificado)
Tribunal Oral Federal de
Mar del Plata
03/07/2009
1. Mansilla, Pedro Pablo
1. Prisión perpetua
3. “Fiscal s/ Av. Delito”
Tribunal Oral Federal de
San Luís (homicidio calificado y
desaparición forzosa)
14/04/2009
1. Becerra, Víctor David
2. Fernnadez Gez, Miguel Ángel
3. Orozco, Luís Alberto
4. Pérez, Juan Carlos
5. Pla, Carlos Esteban
1. Prisión perpetua
2. Prisión perpetua
3. Prisión perpetua
4. Prisión perpetua
5. Prisión perpetua
4. “Cuenca, José María;
Gómez, Ruben Alberto s/
Torturas agravadas”
(Colonia Penal de
Candelaria Misiones-U17)
Tribunal Oral Federal de
Posadas
01/07/2009
1. Cuenca, José María
2. Gómez, Rubén Alberto
1. 20 años
2. 23 años
5. N° 1278 “Rei, Victor
Enrique” (retención y ocultación
de identidad, supresión del estado
civil y falsedad ideológica)
Tribunal Oral Federal n° 6
de capital federal
30/04/2009
1. Rei, Victor Enrique
1. 16 años
6. N° 2005, “Riveros,
Santiago Omar y otros s/
priv. Ilegal de la libertad,
tormentos, homicidios, etc”
caso 14 5
Tribunal Oral Federal de
San Martín
12/08/2009
1. García, Osvaldo Jorge
2. Fragni, César Amadeo
3. Harisch, Raúl Horacio
4. Aneto, Alberto Ángel
5. Riveros, Santiago Omar
6. Verplatsen, Fernando Ezequiel
1. 18 años
2. 8 años
3. 8 años
4. 14 años
5. Prisión perpetua
6. 25 años
7. N° 1261 “Olivera
Róvere…” (secuestros y
desaparición forzada, amenazas,
ofensas, violencia reiterada)
Tribunal Oral Federal n° 5
de Capital Federal
23/10/2009
1- Jorge Carlos Olivera Róvere.
2- Menéndez, Bernardo José
1. Prisión perpetua
2. Prisión perpetua
8. “Colombo, Juan Carlos s/
asociación ilícita, privación
ilegal de la libertad y
desparición forzada de
persona” (desprendimiento
de N° 200/06 “Carrillo
Fausto Augusto…” Juzgado
Federal N°1 de Formosa)
Tribunal Oral Federal de
Formosa.
01/10/2009
1 Colombo, Juan Carlos
(Ex Gobernador de la
Provincia de Formosa)
1. 25 años
9. 67/2009 (1ra instancia: N°
1-521/06) “Caggiano
Tedesco, Carlos Humberto,
Beltrametti, Juan Antonio s/
privación ilegítima de la
libertad, privación ilegítima
de la libertad agravada por
torturas, tortura seguida de
muerte”
Tribunal Oral Federal de
Posadas
16/10/2009
1. Caggiano Tedesco,Carlos Humberto
2. Beltrametti, Juan Antonio
1. Prisión perpetua
2. Prisión perpetua
10. Causa n° 50/07 “Ulibarrie,
Diego Manuel s/ sup.
Privación ilegítima de la
libertad y desaparición
forzada de personas
Tribunal Oral Federal de
Corrientes
23/11/2009
1 Ulibarrie, Diego Manuel
1. 25 años prisión
11. N° 281/08 “Menéndez,
Luciano Benjamín y otros
s/ Homicidio Agravado,
privación ilegítima de la
libertad agravada e
imposición de tormentos
agravados” (ex 16656
acumuladas las causas n°
11543 y 16972)
Tribunal Oral Federal n° 1
de Córdoba
11/12/2009
1. Menéndez, Luciano Benjamín
2. Campos, Rodolfo Aníbal
3. Cejas, César Armando
4. Britos, Hugo Cayetano
5. Gómez, Miguel Ángel
1. Prisión Perpetua
2. Prisión Perpetua
3. Prisión Perpetua
4. Prisión Perpetua
5. 16 años
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Juicios en trámite actualmente.
Causa Tribunal Imputados.
1. Causa n° 131/07 “Guerrieri,
Pascual y otros…” (Quinta de
Funes)
Tribunal Oral Federal
n° 1 de Rosario
1. Fariña, Jorge Alberto (Mayor del
2. Ejército Argentino)
3. Costranzo, Eduardo Rodolfo
4(Ex Personal Civil de
Inteligencia)
5. Guerrieri, Pascual Oscar (teniente
6. coronel del Ejército Argentino)
7. Amelong, Juan Daniel (teniente del 8. Ejército Argentino)
9. Pagano, Walter Dionisio Salvador
2. Causa n° 03/08 “Brusa,
Víctor Hermes y otros s/ inf.
Art. 144 bis CP”
Tribunal Oral Federal
de Santa Fe
1. Brusa, Victor Hermes
(Secretario de
Juzgado Federal)
2. Colombini, Héctor Romeo
(Comisario
de la policía de la provincia)
3. Ramos Campagnuolo, Eduardo
Alberto
4. Perizzotti, Juan Calixto
5. Aebi, María Eva
6. Facino, Mario José (Sub Jefe de la
Comisaría 4ª)
7. Marcelini, Domingo Manuel
(suspendido por razones de salud)
3. Causa n° 2023 “Riveros,
Santiago Omar y otros s/ priv.
Ilegal de la libertad,
tormentos, homicidio, etc.”
Junto con causas 2031 y
2034.
Tribunal Oral Federal
n° 1 de San Martín
1. Guañabens Perelló,
Eugenio
2. Montenegro, Germán
Américo
3. Bignone, Reynaldo
Benito
4. Riveros, Santiago Omar
5. Verplatsen, Fernando E.
4. N° 1270 ESMA
Tribunal Oral Federal
n° 5 de Capital Federal
1. Acosta, Jorge Eduardo
2. Astiz, Alfredo Ignacio
3. Azic, Juan Antonio
4. Capdevilla, Carlos Octavio
5. Coronel, Julio César
6. Donda, Adolfo Miguel
7. Fotea, Juan Carlos
8. Frimon Weber, Ernesto
9. García Tallada, Manuel J.
10. García Velasco, Pablo
11. Generoso, Carlos
12. González, Alberto Eduardo
13. Montes, Oscar Antonio
14. Pernías, Antonio
15. Radice, Jorge Carlos
16. Rolón, Juan Carlos
17. Savio, Néstor Omar
18. Scheller, Raúl Enrique
5. N° 1257 “Tepedino, Carlos
Alberto…” (Masacre de la
calle Belén)
N° 1280 (1668) “Miara,
samuel y otros s/ inf arts 144
bis inc 1° y 6° útlimo párrafo
-ley 14.616- en función del
art. 142 inc 1° -ley 20.642-
del CP; 144 bis, último
párrafo en función del art 142
inc 5° del CP, en concurso
real con inf arts 144 ter
primer párrafo -ley 14,616-
del CP” (ex “Suarez Mason,
Carlos Guillermo y otros s/
priv. Ileg. De la Libertad”)
(desprendimiento de Primer
Cuerpo del ejército) (CCD
“Club Atlético”, “El Banco”
y “Olimpo”)
- Juzgado Federal N° 3 TOF 2
Tribunal Oral Federal n° 2 de Capital Federal
1. Gómez Arenas, Mario Alberto.
2. Suárez Nelson, Jorge Ezequiel.
3. Tepedino, Carlos Alberto Roque.
4. Avena, Juan Carlos.
5. Del Pino, Enrique José
1. Eduardo Kalinec
2. Eufemio Uballes
3. Guillermo Victor Cardozo
4. Eugenio Pereyra Apstegui
5. Samuel Miara
6. Roberto Antonio Rosa
7. Raúl González
8. Juan Carlos Avena
9. Juan Carlos Falcón
10 Luis Donocik
11. Oscar Augusto Isidro Rolón
12. Julio Simón
13. Raúl Antonio Guglielminetti
14. Enrique José Del Pino
15. Ricardo Taddei
6. N° 3050/09 (ex-209/03)
“Arias, Carlos Alberto y otro
s/ privación ilegal de la
libertad agravada por uso de
violencia y duración en
concurso real con homicidio
calificado y otros” (Melitón Bustos)”
Tribunal Oral Federal
de Salta
1. Arias, Carlos Alberto
2. Zirpolo, Luís Ángel Gaspar
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Juicios con fecha de debate fijada.
Causa Tribunal Fecha deDebate Imputados.
1. Causa n° 1487 Primer Cuerpo
de Ejército-CCD Vesubio.
Tribunal Oral Federal
n° 4 de Capital
Federal
15/12/2009
pospuesta
Fecha
tentativa:
febrero 2010
1. Pascarelli, Hugo Idelbrando
2. Maidana, José Néstor
3. Durán Sáenz, Pedro Alberto
4. Chemes, Diego Slavador
5. Zeolitti, Roberto Carlos
6. Gamen, Héctor Humberto
7. Erlan, Ramón Antonio
8. Martinez, Ricardo Néstor
2. N° 120/08, y acumulados por
trámite por separado 91/08 y
47/09 "DÍAZ BESSONE,
Ramón Genaro, LOFIEGO,
José Rubén, MARCOTE,
Mario Alfredo, VERGARA,
Ramón Rito,SCORTECHINI,
José Carlos Antonio y
CHOMICKY, Ricardo
Miguel (Ex "Feced") s/
homicidio, violación y
torturas"
Tribunal Oral Federal
n° 2 de Rosario
09/02/2010
1. Díaz Bessone, Ramón Genaro
2. Lofiego, José Rubén
3. Rito Vergara, Ramón
4. Marcote, Mario Alfredo
5. Scorteccini, José Carlos
Antonio
6. Chomicki, Ricardo Miguel
(También se elevó por Nilda
Folch, víctima imputada que se
encuentra prófuga)
3. N° 2901/09 (ex 15275)
"Dupuy, Abel David y otros
s/ homicidios y otros"
Tribunal Oral Federal n° 1
Tribunal Oral Federal
n° 1 de La Plata
15/02/2010
1. Acuña, Héctor Raúl
2. Basualdo, Segundo Andrés
3. Corsi, Enrique Leandro
4. Cosso, Elbio Osmar
5. Dupuy, Abel David
6. Favole, Luís
7. Fernández, Ramón
8. Jurio, Carlos Dominngo
9. Morel, Catalino
10. Peratta, Jorge Luís
11. Rebaynera, Raúl Anibal
12, Ríos, Víctor
13. Romero, Valentín
14. Vega, Isabelino
4. J- 29/09 "Jefatura de Policía
de Tucumán s/ secuestro y
desaparición" (ex N°
400795/04 "Coronel, Marta y
Coronel, Rolando s/ sus secuestros
y desapariciones"
Juzgado Federal N° 1 de
Tucumán) (acumuladas B-
19/09, A-20/09, P-21/09, D-
22/09, B-23/09, M-24/09, O-
25/09, F-26/09, L-27/09, C-
28/09, C-29/09, 400712/07 y
400512/07)
Tribunal Oral Federal
de Tucumán
16/02/2010
1. Albornoz, Roberto Heberto
2. Bussi, Antonio Domingo
3. Cattáneo, Alberto Luís
4. De Cándido, Carlos Estéban
5. De Cándido, Armando Luís
6. Menéndez, Luciano Benjamín
7. Guerra, María Elena
8. Zimmerman, Mario Albino
5. N° 001-M "Fiscal contra
Menéndez Luciano B. y otros
por av. Inf. art. 144 bis del
C.P. ref. de Marinis Lidia";
N° 002-M, "Fiscal contra
Menéndez y otros Ref.
Gutierrez"; N° 005-M "Fiscal
c/ Menéndez y otros Ref.
Talquenca"; N° 006-M
"Fiscal c/ Menéndez y otros"
Ref. Brizuela"; N° 009- M
(037-F) "Olivera y Rodriguez
Jurado"; N° 010-M (229-F)
"Fiscal s/ averiguación de
delito" ; N° 011-M (022-F)
"Fiscal s/ averiguación de
delito (Salvador Moyano)";
N° 032-M (ex 120-F) "Fiscal
s/ Smaha, Eduardo s/ av. Infr.
Art. 151 del CP" "Fiscal s/ av.
Delito ref. Rodriguez, Arturo
Elías"; N°022-M (ex-024-F)
"Fiscal c/ Menéndez, Luciano
Benjamín"; N° 025-M (ex
085-F) "Fiscal c/ Menéndez,
Luciano Benjamín"; N° 027-
M (ex 39-F) "Fiscal c/
Menéndez, Luciano
Benjamín"; 020-M (ex 228-F)
"Fiscal c/ Menéndez, Luciano
Benajmín" .N° 031 M "-
Alicia Raboy / Francisco
Urondo víctimas de las
despariciones-" (Ex 027-F
acumulada con 120-F y 037-F
"Fiscal s/ av. Delito Raboy
ALicia Ref. Urondo
Francisco".
Tribunal Oral Federal
Nº1 de Mendoza
11/03/2010
1. Dopazo, Orlando Oscar
2. Yapur, Tramer
3. Villegas, Eberto Edgardo
4. Oyárzabal, Juan Agustín
5. Lucero, Celustiano
6. Smaha Borzuk, Eduardo
7. Fernandez Miranda, Armando
Osvaldo
8. Lepori Nellar, Mario Ramón
9. Furio Etcheverri, Paulino Enrique
10. Puebla, Ramón Ángel
11. Migno, Dardo
